Hang Seng Bank（恒生银行） 对账单转 Excel
在浏览器本地把 Hang Seng Bank 对账单 PDF 转成 Excel / CSV。流水筛识别日期、摘要、金额、余额列，并在导出前逐行校验余额连续性。Hang Seng Bank 流水版式：恒生银行(Hang Seng)综合户口/储蓄结单一行一笔，列序为交易日期(Date)、交易详情(Transaction Details)，再分「Deposit 存入」与「Withdrawal 提取」两栏，最后是 Balance 结余；信用卡结单则改用交易日/入账日两个日期栏。
把银行对账单 PDF 拖进来（可多份），流水筛在本地识别日期/摘要/金额/余额列并逐行做余额校验。财务数据不上传、不喂外部 AI。文本型 PDF（网银下载）效果最好。
列布局
恒生银行(Hang Seng)综合户口/储蓄结单一行一笔，列序为交易日期(Date)、交易详情(Transaction Details)，再分「Deposit 存入」与「Withdrawal 提取」两栏，最后是 Balance 结余；信用卡结单则改用交易日/入账日两个日期栏。
最佳来源
请登入恒生网上理财或 Hang Seng Personal Banking App，于「电子结单 / eStatement」专区下载官方 PDF 月结单(可选字版本)，切勿以截图或扫描件代替——扫描件经 OCR 后金额、结余容易出错。
复核重点
标红行、期初余额、期末余额。
转 Hang Seng Bank 流水要注意什么
Hang Seng Bank 把支出和收入分在借方/贷方两列。某行被标红时，先确认正负号有没有合并错。
商户摘要换行会把下一行挤错位；余额校验失败时，优先检查很长的描述行。
期初余额、期末余额和跨页续行不是普通交易，多页流水尤其要复核每页第一行和最后一行。
如何转换 Hang Seng Bank 对账单
- 1
从 Hang Seng Bank 网银下载文本型 PDF 月结单。
- 2
把 PDF 拖进本页的本地转换器。
- 3
核对识别列、期初期末余额，以及所有标红行。
- 4
余额校验看起来合理后，再导出 Excel、CSV 或 QuickBooks/OFX。
常见问题
不会。读取 PDF、识别交易行、余额校验和生成导出文件都在你的浏览器本地完成，Hang Seng Bank 对账单不会上传，也不会发送给 AI 服务。
请登入恒生网上理财或 Hang Seng Personal Banking App，于「电子结单 / eStatement」专区下载官方 PDF 月结单(可选字版本)，切勿以截图或扫描件代替——扫描件经 OCR 后金额、结余容易出错。
请把导出文件视为格式转换结果，不是财务、会计、税务或法律建议。依赖结果前请复核关键数字，并咨询合格专业人士。
更新于 · 流水筛团队